Thank you so much for your interest and commitment!

Thank you so much for your interest and commitment!

1. Złombol? What the heck is that?

It’s a charity event. The goal is to collect as much money as possible, to be used in full to buy goods and holiday trips for children in care.

Participants make advertising space available on their vehicles which are driven to the agreed location. It usually lies 2-3 thousand kilometers away. This sounds quite official and dry, but those who’ve been there know it actually isn’t.

2. The purpose

Raising funds for gifts and excursions for orphanage children in Silesia and Opole areas.

3. The mission

All of the collected funds are spent on gifts and getaways for children in out-of-home care. All organization and travel expenses are covered by the organizers and participants.

4. Advertising

Advertising space is made available to donors on participants’ vehicles or outfits.

In return, donors deposit funds to the Złombol account (IMPORTANT! Please deposit only to the account provided on our website).

Each team has to collect a minimum of PLN 1500 (motorcycle: PLN 700, bus: PLN 5000).

100% of the collected funds will be used to buy gifts and getaways for children in care.

5. Advantages

The smiles of the children we help, of course.

Being part of the largest charity rally in Europe.

We name companies or private persons among the donors of each Złombol edition.

We allow company promotions during the start event (leaflets, posters, flags, promotional materials).

A poster with a thank you note is available for download at zlombol.pl.

Publicity in the national media present at the start event (TV and radio stations, portals, and newspapers).

6. Gifts to donors

Unfortunately, with the "all for children" principle, our budget amounts to PLN 0. We can’t return the favor with gifts, even though donors deserve it a lot!

7. “No team or team member on my part”

No problem! You’ve got company!

Please contact us at Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

We will try to hook you up with someone (please give us some hints on what suits you, e.g. city, car type, etc.)

8. Złombol’s credibility

Our accounts are as transparent as glass. There are no secrets, there is only one rule: all for children. If you want to learn more, please email us and we will be happy to answer any questions you may have.

9. Participant credibility

Each registered participant of a given edition is named on our website in the "Crews" tab.

The only Złombol account is: 72 1050 1214 1000 0023 2153 3859.

We don’t accept cash deposits. We don’t do street fundraising.

10. Cash

We don’t accept cash deposits. We don’t do street fundraising.

11. I have donated money but my driver can’t go

No problem! There are many others!

Please contact us at Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

We will try to hook you up with someone (please give us some hints on what suits you, e.g. city, car type, etc.)

However, if the problem occurs on the start day and we can't make it...we promise your stickers and advertisements will go in the next edition.

12. Sponsorship

Nah. Not permitted.

100% of the collected funds will be used to buy goods and holiday trips for children in care!

Participants who fail to comply with this rule are at risk of disqualification.

13. Agreement/confirmation/ VAT invoic

The "Nasz Śląsk" Foundation does not conduct any business activity and so we can’t issue VAT invoices.

There is no donations tax payable if a donation is made by bank transfer to a public benefit organization.

A confirmation of acceptance of the donation is sufficient (though not necessary) and we may issue such confirmation.

We may also conclude a donation agreement.

As soon as you decide on any of these options, please write to: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. 

Our address is:

Fundacja "Nasz Śląsk" im. gen. Jerzego Ziętka

Al. Łani 1
41-500 Chorzów
Polska

Tel: 605 454 061
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Natural persons do not need a confirmation of acceptance of the donation from us. In such case, for the donation to qualify as a tax deduction, it is only necessary to provide a proof of payment to our bank account. In other words, there is no need for an additional document from the “Nasz Śląsk” Foundation.

For this reason, we will not issue the said confirmation to individuals.

More information: naszslask.org

14. The account

The only Złombol account:

Fundacja Nasz Śląsk im. gen.Jerzego Ziętka z siedzibą w Chorzowie przy ul. Łani 1

Prezes Zarządu: Roman Łuczak

KRS 0000198194, NIP 954-246-81-70

Account no. 72 1050 1214 1000 0023 2153 3859 (i.e. Złombol sub-account)

Transfer title:

  • If a company name is to be shown on zlombol.pl, the transfer title should be as follows:
    Złombol, crew name, from: "COMPANY NAME".
  • If a link is to be shown on the donor list, the title of the transfer should be as follows:
    Złombol, crew name, from: "WEBSITE ADDRESS".
  • If the contributor name is different from the name of the donor who is to be named on the donor list, the transfer title should be as follows:
    Złombol, crew name, from: “DONOR NAME”.

International payment should go to:

ING Bank Śląski
II Oddział w Katowicach
Pl.Sejmu Śląskiego 2
40-032 Katowice

SWIFT code: INGBPLPW

Account no.: PL 72 1050 1214 1000 0023 2153 3859

16. Price list

No such thing! Every deposit matters, even the smallest one!

The amount for the sticker is contractual and depends on the financial capacity of the donor!

Everyone can become a donor and put their sticker on a car!

17. Donor list

The list is updated every 7 days and if your deposit has been received, you can rest assured you’ll make it to the list too!

18. Donor list - wrong description

There are often mistakes, typos or unnecessary spaces in donors' names on bank statements. Unfortunately, we can’t verify if every donor's name is correct.

If a donor's name is incorrect on our website, please contact us at Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

zlombol akcja 001
zlombol akcja 002
zlombol akcja 003
zlombol akcja 004
zlombol akcja 005
zlombol akcja 006
zlombol akcja 007
zlombol akcja 008