× Złombol 2014

ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

Więcej
2014/07/31 21:17 #19771 przez maupole

maupole odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

Po weekendzie postaram się o opis w języku zachodnich sąsiadów.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/07/31 21:54 - 2014/07/31 21:56 #19778 przez 2F4U

2F4U odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

www.kleinezeitung.at/kaernten/villach/vi...lachs-strassen.story

Garbage Run ma 500 uczestników ALE tylko 250 pojazdów...

My mamy średnio 3 uczestników w pojeździe więc aktualnie około 900 uczestników...bijemy Garbage run o 50 pojazdów i 400 uczestników....

Więc uwaga przy czytaniu.....ten niemiecki artykuł jasno pisze o 250 autach...

Co do języków to mamy opcje na hiszpański, niemiecki i ewentualnie włoski.

Złombol, the real gamble :-)
Ostatnio zmieniany: 2014/07/31 21:56 przez 2F4U.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/07/31 22:00 #19779 przez 2F4U

2F4U odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

FurrariF50 napisał:

yourij napisał: co do ilości pojazdów, to wspomniany gdzieś wczesniej holenderski Garbage Run gromadzi w okolicach 500 aut. Źródła dwa, wczorajsza przypadkowa rozmowa z Mareckim (spotkał jedną ekip w czasie ich rajdu) i moja własna z jednym z organizatorów tego rajdu, gdy raz się w okolicach Krakowa zjawili na postój.
Także przykro mi bardzo, Złombol nie jest największy.

nie mów hop ...jeszcze 1,5 miesiąca do startu:)


Także mi jeszcze bardziej przykro ale wygląda na to iż Złombol jest największy :P

Złombol, the real gamble :-)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/07/31 22:08 #19780 przez 2F4U

2F4U odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

ok..trochę musze się wycofać bo znalazłem również źródła które piszą o 500 pojazdach a na stronie carbagerun.nl nie znalazłem listy uczestników....trzeba będzie posprawdzać...

Złombol, the real gamble :-)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/08/01 13:39 #19803 przez yourij

yourij odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

2F4U napisał: ok..trochę musze się wycofać bo znalazłem również źródła które piszą o 500 pojazdach a na stronie carbagerun.nl nie znalazłem listy uczestników....trzeba będzie posprawdzać...

Liczbę 500 aut podał mi osobiście organizator ich rajdu, gdy z nim rozmawiałem w lipcu 2012 podczas ich pobytu w Krakowie

+48 505 230 876
dEfekt Motyla

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/08/01 17:47 #19808 przez 2F4U

2F4U odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

No to "szkoda".....w takim razie jesteśmy największym rajdem charytatywnym na świecie....wczoraj napisaliśmy do księgi Guinessa z pytaniem jak to wszystko wygląda....może coś urwiemy...

Złombol, the real gamble :-)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/08/01 18:28 #19809 przez Załoga Tarpaniątka

Załoga Tarpaniątka odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

Proponuję za 2 lata zrobić edycję "super special limited" połączonej z biciem rekordu światowego B)

"Nie bój się, że twoje życie się skończy - bój się, że nigdy się nie zacznie..."

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/08/02 19:35 #19832 przez Grzmiący Rydwan

Grzmiący Rydwan odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

Jeśli ktoś zrobi inną wersję językową niż już obecne i sam nie wie jak ją wpiąć - poproszę o jej wklejenie tutaj. Ponadto proszę o informację jeśli ktoś zrobił i wpiął w Wikipedię wersję językową, to podepnę ją do linków na wiki.

Postaram się skoordynować ten projekt, aby Złombol był widoczny w języku każdego kraju którym przejedziemy.

Grzmiący Rydwan, dowódca - Diesel

husariarally.eu/ - rajd do Gruzji - jeśli komuś mało wrażeń;-)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/08/04 15:02 #19846 przez maupole

maupole odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

Tłumaczenie na niemiecki:
Złombol - ein Charity Rallye -Event mit Startpunkt in Polen. Ziel der Rallye ist es, etwa 2500 km in mehreren Etappen mit einem Auto, das während der kommunistischen Ära gebaut oder entwickelt wurde, zurückzulegen. Die Rallye findet jedes Jahr im Juli, August oder September statt. Ausgangspunkt ist immer Kattowitz.

Inhalt

1 Geschichte
2. Wohltätigkeit
3 Die Rallye
4 Externe Verbindungen
5 Hinweise

Geschichte

Złombol wurde im Jahr 2007 als Idee von einigen Freunden geboren. Das Konzept ist eine sehr lange Strecke in einem Auto älteren Baujahrs zu verreisen und diese Veranstaltung zur Sammlung von Geld für ein Waisenhaus zu nutzen. In der ersten Ausgabe gab es nur zwei Mannschaften.
Jahr Teams Teams am Ziel Ziel Gesammelte Spenden Datum
2007 2 2 Monte Carlo 12 792,77 zł
2008 13 11 Monte Carlo 37 631,55 zł 04.09.2008 - 07.09.2008
2009 21 17 Polarkreis 43 989,08 zł 04.07.2009 - 08.07.2009
2010 121 107 172 328,33 zł Istambul 04.09.2010 - 07.09.2010
2011 134 102 231 Loch Ness 791,42 zł 23.07.2011 - 27.07.2011
2012 206 167 346 Archaia Olympia 584,42 zł 15.09.2012 - 19.09.2012
2013 147 110 302 738,73 zł Nordkapp 10.08.2013 - 2013.08.14
2014 [1] 289 [2] - Lloret de Mar - 2014.09.13 - 2014.09.17

Wohltätigkeit
Teams, die an der Rallye teilnehmen, sammeln Geld für Waisenhäuser durch den Verkauf von Werbeflächen auf ihren Autos. Jedes Team muss Spender finden, um eine bestimmte, jedes Jahr von den Organisatoren definierte Zielbetrag zu erreichen. Die Teams sind selbst finanziert - ein Sponsoring ist nicht erlaubt.

Zusätzliche Spenden (ohne Werbefläche zu verkaufen) sind auch erlaubt. Das gesammelte Geld wird für den beschriebenen Zweck, die Unterstützung von Waisenhäusern, verwendet.
Die Rallye

Złombol ist eine extreme Rallye. Die Teams haben keine Unterstützung oder Hilfe von den Organisatoren. Die Organisatoren schlagen nur Camping-Spots für die Nachtruhe vor. Jedes Team nimmt auf eigene Kosten und Risiko teil.

Nur Fahrzeuge die im ehemaligen Ostblock hergestellt wurden(während der kommunistischen Ära vor 1989 entwickelt, eventuell auch später produziert), dürfen an dem Wettbewerb teilnehmen. Die Autos sollten für weniger als 1000 PLN (ca. 250 EUR) gekauft werden, leichte Abweichungen sind jedoch erlaubt.

Die Autos werden auf öffentlichen Straßen in kleinen Gruppen oder einzeln bewegt je nach Präferenz des jeweiligen Teams. Jedes Team verfolgt individuell den Weg für eine bestimmte Etappe - nur die Start-und Zielpunkte sind vorbestimmt.

Nach dem Erreichen der Ziellinie fährt jedes Team auf eigene Faust zurück.

Externe Links

Offizielle Website
Złombol in Medien (pl)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2014/08/04 18:18 #19856 przez Grzmiący Rydwan

Grzmiący Rydwan odpowiedział w temacie: ZŁOMBOL na WIKIPEDIA

Serdecznie dziękuję - już zrobione:

de.wikipedia.org/wiki/Z%C5%82ombol

Grzmiący Rydwan, dowódca - Diesel

husariarally.eu/ - rajd do Gruzji - jeśli komuś mało wrażeń;-)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

zlombol akcja 001
zlombol akcja 002
zlombol akcja 003
zlombol akcja 004
zlombol akcja 005
zlombol akcja 006
zlombol akcja 007
zlombol akcja 008